De roligaste danska orden alla kategorier

I fredags listade jag ju de fem roligaste dansk-svenska orden.

Nu tar vi det ett steg till och listar de allra roligaste danska orden överhuvudtaget.

Plats 1: Cowboybukser

Wikipedia förklarar förhållandet mellan jeans och cowboybukser:

”Cowboybukser er det dagligdags udtryk for slidstærke benklæder, fremstillet af denim.

Cowboybukser eller jeans, som kommer af den italienske havneby Genova, hvor sømændene gik klædt i tøj af det europæisk fremstillede materiale.

På dansk er betegnelsen jeans i normal sprogbrug en bredere betegnelse for bukser, som omfatter mere end kategorien cowboybukser.”

Med risk för att redan ha funnit det allra roligaste danska ordet genom alla tider lämnar jag nu över till er, kära läsare, att komma med tips på andra roliga danska ord som borde passa på en topp-tio-lista!

Detta ska bli sjovt!

9 reaktion på “De roligaste danska orden alla kategorier

  1. Gillar även de bistra översättningarna i allehanda filmer; exempelvis blev utbristandet ’holy shit!’ i ’Aliens’ ’kors i røven!’. Förnämligt festligt!

  2. OK, lite sent på det… Men, här kommer min favorit: Ludoman – danska för spelmissbrukare. Kommer mig veterligen av ordet Ludo som ju som bekant är ”Fia med knuff” på diverse språk, förmodligen t ex danska. De är inte kloka, danskarna.

Kommentera

E-postadressen publiceras inte. Obligatoriska fält är märkta *